Bonjour,
Récupère la plaquette échelle INES de l'ASN ("echelle INES" sur Google) et regarde l'échelle radioprotection. Pour atteindre le niveau 3, il faut quand même qu'un membre du public atteigne 100 mSv (niveau 1 = 1 mSv et niveau 2 = 10 mSv). Si 10 personnes ont été exposées à ces doses, tu grimpe d'un niveau.
Cas particulier : les personnes (famille) participant au soutien ou au réconfort ne sont pas soumis à la limite de 1 mSv. Donc si un conjoint reçoit 100 mSv, je ne sais pas comment on classe. Je dirais que ça dépend de si c'était prévu ou non. Rappelons nous seulement qu'une contrainte de dose devrait être déterminée pour eux (art R1333-65 du CSP)
Ton patient est parti à 38 µSv/h. Ce n'est pas formellement interdit. Il n'y a pas de limite de débit de dose pour la sortie des patients "chargés" à l'iode ou un autre radionucléide.
En revanche, il y a une obligation de remise d'un "document écrit dans lequel sont faites des recommandations pour limiter l'exposition des personnes qui seront en contact avec lui lorsqu'il aura quitté l'unité de médecine nucléaire" (arrêté du 21/01/2004).
L'arrêté dit que le document doit être remis avant le traitement. En pratique, le Conseil supérieur d'hygiène publique de France a défini dans un rapport des durées pendant lesquelles les patients doivent rester à l'écart des enfant, femmes enceintes, conjoints etc en fonction du débit de dose en sortie, ce qui sous-entend qu'une partie au moins de l'information
est précisée après, ce qui est le bon sens même.
http://www.asn.fr/index.php/S-informer/Actualites/2007/Traitements-a-l-iode-131-en-medecine-nucleaireC'est peut-être sur cet aspect là que vous pourriez être attaquables. Et en question subsidiaire, on pourrait vous demander quelle contrainte de dose a été déterminée, s'il s'avérait que quelqu'un dans l'entourage a pris un peu de dose.
Et éventuellement, si vous avez une procédure qui indique que vous ne relâchez personne au dessus de 25 µSv/h et qui n'aurait pas été appliquée.
Bonne soirée
CastorJr
qui a tapé tout ça un peu vite sur un écran avec une résolution pourrie
et se rend compte que Kloug a répondu dans l'intervalle, mais ça n'a pas l'air trop redondant