Bonjour à tous,
Voici la réponse de l'ASN que nous avons reçu, pour ceux que ca intéresserait :
"Concernant votre interrogation, je pense qu'une grande partie de la réponse se trouve dans la lettre circulaire en objet et notamment au chapitre II. En résumé, il apparait que cette lettre circulaire fait bien référence à la notion "d'individualité". Quoi qu'il en soit, j'ai porté à la connaissance de la direction des rayonnements ionisants et de la santé (DIS) votre question afin d'avoir une position claire de l'ASN sur la problématique évoquée. Je ne manquerai pas de revenir vers vous dès que j'aurai un retour de la direction.".