Niveau d'exposition en limite d'une zone réglementée

Bonjour,

La circulaire DGT/ASN n°01 du 18 janvier 2008 relative à l'arrêté du 15 mai 2006 (arrêté zonage) dit en page 8 à propos du niveau d'exposition en limite d'une zone réglementée pour les installations fixes:

Le chef d'établissement vérifie qu'en limite de zones surveillées ou contrôlées la dose efficace susceptible d'être reçue en un mois par tout travailleur reste inférieure à 0,080mSv...Cette dose étant définie sur un mois, les débits d'équivalents de dose journalier ou horaire peuvent donc fluctuer autour de la valeur moyenne de 0,5 µSv/h.En tout état de cause, la dose reçue en une heure doit être inférieure à 7,5µSv, valeur fixée pour la limite basse de la zone contrôlée verte.

-Comment la valeur moyenne de 0,5µSv est-elle déduite de 0,080mSv en un mois?

-A quelle valeur se fier? 0,080mSv en un mois, 0,5µSv/h, ou alors 7,5µSv en une heure?
Est-ce que ces doses sont équivalentes?

Crldt.

Bonjour,
Ou trouves tu la valeur de 0,5µSv/h? Pour moi, la valeur moyenne n'a pas d'importance, il faut que ta dose soit inferieure à 7,5µSv en 1 heure et à 80µSv/mois.

La valeur de 0,5µSv/h se trouve ici http://www.asn.fr/index.php/content/download/19190/111825/file/Circulaire_zonage_2008.pdf en page 9 plus exactement.

hello!!

Houlà!! Dans ce texte, la valeur moyenne ne vaut pas 0,5µSv/h, mais c'est la fluctuation autour de la valeur moyenne qui est de 0,5µSv/h. La lecture des texte français n'est pas toujours facile!!

PPJ

OK pour la nuance mais pourquoi 0,5?

C'est le "donc" de cette phrase : "Cette dose étant définie sur un mois, les débits d'équivalents de dose journalier ou horaire peuvent donc fluctuer autour de la valeur moyenne de 0,5 µSv/h" que je n'arrive pas à comprendre...

Peut-être auriez-vous un exemple concret?

Bonjour,

Le débit de dose de 0,5 µSv/h est déduit :
- des 80 µSv par mois en considérant 40 h de travail par semaine et 4 semaine par mois ;
- du mSv par an en considérant 2000 h de travail.

Pour un débit de dose constant, respecter 0,5 µSv/h revient donc à respecter 80 µSv par mois et 1 mSv par an. S'il fluctue, c'est en général plus compliqué et mieux vaut une mesure intégrée sur le mois.

CastorJr

Super !
Merci.

Bonsoir

CastorJr a écrit:

- du mSv par an en considérant 2000 h de travail.

Mon cher castor plus de référence aux 2000 heures !
On travaille environ 1600 heures par an maintenant.
Je préfère ta première proposition.
KLOUG

1600 h par mois pour Marco, je veux bien que l'on me pende par les oreilles (douzième degré ; excusez moi, je n'ai pas pu m'empêcher)