Les informations

Bonsoir
Les bulletins NISA se réduisent au minimum.
Ils renvoient sur des éléments de TEPCO avec toujours des valeurs sur les prélèvements.
C'est peut-être sur JAIF qu'on trouve le maximum d'informations.

TEPCO pense que la crise nucléaire sera sous contrôle d'ici 6 à 9 mois ! C'est le temps qu'il va falloir pour refroidir le combustible.
On espère qu'ils vont attaquer le post accidentel un peu plus vite.

Et du coup TEPCO annonce qu'il prépare ses plans pour refroidir les réacteurs en circuite fermé.

L'opérateur vient d’indiquer que les niveaux en activité dans l’eau de mer vendredi sont de nouveau remontés près de la prise d'eau du réacteur n°2. TEPCO a mesuré 260 Bq/cm3 en iode-131 et 130 Bq/cm3 en césium-137. Ils ont indiqué également que vendredi, l'iode radioactif mesuré à 30 kilomètres à l'est du site a atteint 4 fois la limite légale. TEPCO a installé des barrières sous-marines en métal près de la prise d’eau pour empêcher l'eau polluée de couler dans la mer.
Mais ça n'a pas l'air d'être efficace

Désolé mais rien de plus ce jour.

KLOUG

Bonjour
Pas grand-chose à se mettre sous la dent aujourd'hui :

Les réacteurs
Toujours les signaux des indiens avec l'’émission de fumées blanches.
Toujours des injections d'eau douce dans les réacteurs et les piscines.
L’intérieur des bâtiments réacteurs 1 et 3, (et prochainement celui du 2), a été inspecté pendant 1h30 à l’aide d’un robot télécommandé. Les débits de dose mesurés étaient compris entre 10 et 49 mSv/h sur la tranche 1 et entre 28 et 57 mSv/h sur la tranche 3.

La pression du réacteur 1 continue de monter doucement. L'inertage en azote dans l’enceinte de confinement se poursuit.
Les plaques métalliques ont été installées au niveau de la prise d’eau de la tranche 2, pour limiter la diffusion de la contamination en mer.

Le site
L’épandage de résine s’est poursuivi. Des générateurs électriques d’urgence (utilisés sur les tranches 1 à 3) ont été transférés en hauteur (pour prévenir les risques d’éventuels tsunamis).
Dimanche (nous avions déjà donné l'info mais bon une petite répétition) TEPCO a rendu public un scénario de sortie de crise.

L'environnement
Les rejets volontaires d’eau faiblement contaminée représenteraient 150GBq, ce qui impliquerait une dose annuelle de 0,6mSv/an pour un adulte mangeant quotidiennement du poisson et des algues prélevés à proximité rejets.
Oui mais il n'y a pas eu que ces rejets là, ne pas oublier !

Selon le MEXT, le débit de dose cumulé sur les 3 dernières semaines (à partir du 23 mars) était de 17 mSv à Namie, à 30km de la centrale, de 9,9mSv à Iitate, et de 0,5 mSv à Minamisoma.

Voila pour aujourd'hui
KLOUG

La télé Chinoise annonce à 10h03 la démission de Tsunehisa Katsumata, Président de la Tepco. D'autres démissions sont a priori attendues.

http://fr.cntv.cn/program/journal/20110419/105010.shtml

Bonjour
Le capitaine quitte le navire pendant que le bateau coule ???
Holà ? Il avait déjà laisser les choses en l'état en se faisant hospitaliser.
Visiblement pas apte à supporter la pression. J'espère pour lui qu'il ne va pas aller plus loin...
KLOUG

Bah. J'espère pour lui qu'il va se trouver un pays sympa où on peut se faire servir des cocktails multicolores sur la plage par des jolies jeunes filles, et où les procédures d'extradition sont particulièrement compliquées !

Communiqué de Presse d'AREVA
Paris, le 19 avril 2011

AREVA va mettre en place un procédé de décontamination de l’eau pour le site de Fukushima

Faisant suite à une demande de TEPCO, AREVA a proposé une solution pour traiter l’essentiel des eaux contaminées de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima (Japon) que l’électricien japonais vient d’accepter. Ces eaux contaminées doivent être traitées rapidement car elles empêchent de pouvoir remettre en état le réseau électrique et les circuits de refroidissement de la centrale.

AREVA a envoyé depuis trois semaines des spécialistes du traitement des effluents radioactifs pour participer à des groupes de travail avec TEPCO. Soutenus par des équipes importantes en France, Allemagne et aux Etats-Unis, ils ont proposé une méthode reposant sur un principe de co-précipitation. Ce procédé, développé par AREVA et utilisé dans les installations de Marcoule et La Hague, prévoit l’utilisation de réactifs chimiques spécifiques qui permettent de séparer et récupérer les éléments radioactifs. AREVA, de par son expertise, dispose de solutions pour ensuite traiter et gérer ces éléments.

AREVA a également utilisé les compétences de Veolia Water*. Une station d’épuration de gros débit, équipée du procédé de co-précipitation sera livrée par AREVA. Cette installation permettra de réduire très significativement les niveaux de radioactivité des eaux traitées qui pourront être réutilisées dans les circuits de refroidissement de la centrale. Cette solution peut être utilisée en parallèle avec d’autres procédés. Elle répond au mieux à l’urgence du moment et pourrait être complétée par d’autres actions à moyen et long terme.

Cette opération s’inscrit dans le cadre des suites de la visite du Président de la République française au Japon.

* Veolia Water est le leader mondial du traitement de l’eau. La société est par ailleurs très
implantée au Japon.

KLOUG

Euh, info toujours pas confirmée ce soir, les seules sources à avoir signalé à cette heure la démission de M. Katsumata sont la CNTV Chinoise et la "Voix de la Russie", citant toutes les 2 une information transmise par l'agence Kyodo. Ressortons donc les pincettes à long bec version géopolitique cirkus !

http://french.ruvr.ru/2011/04/17/49065778.html

Pour revenir sur le plan technique, je me demande pourquoi le cœur du 4 était, depuis 5 mois, déchargé intégralement puis placé en piscine ? Est-ce une procédure courante ? La piscine dite de "désactivation" ou "de combustible usé" est-elle conçue pour accueillir un cœur complet "entamé" ? Cette piscine concentrant bien des inquiétudes, il serait opportun de savoir si l'opérateur n'a pas ici aussi bousculé quelques procédures ?

Oui un déchargement de cœur est une procédure courante qui peut se faire à différentes occasion, comme une visite de cuve par exemple, un changement complet de coeur, etc...
Les piscines sont prévient pour accueillir des combustibles usés (mais pas fondue) En générales elles peuvent recevoir plusieurs coeurs

Kidou a écrit:

Les piscines sont prévues pour accueillir des combustibles usés (mais pas fondus)

Quelle imprévoyance !

Bonjour
Les infos du matin :

Les drones que l'on a envoyé au dessus des différents réacteurs ont détecté des hauts niveaux de radiations.
Comme dit le rapport de JAIF :
"This is the first time the situation inside the buildings has been made public since the March 11th disaster triggered a series of nuclear accidents. Workers have been unable to approach the buildings due to high radiation levels."
On comprend !
Au dessus du réacteur n°1 le débit d'équivalent de dose maximum était de 49 millisieverts par heure.
Au dessus du réacteur n°3, le robot avait des difficultés à se mouvoir à cause de nombreux débris; le débit d'équivalent de dose maximum était de 57 millisieverts par heure.

L'activité de l'eau de mer a diminuée au niveau des canaux de décharge (max en césium-137 0.74 Bq/cm³)

On verra si il y a d'autres nouvelles cet après-midi.

KLOUG

Bon
Quelques éléments de plus :

Dans un rapport publié mardi 19, la NSC estime que des pastilles de combustible ont fondu dans les réacteurs 1 à 3, sans toutefois pouvoir dire pour le moment dans quelles proportions.

L’émission de fumées blanches continue sur les tranches 1 à 4.

TEPCO a publié l’analyse de l’eau suspectée d’avoir débordée de la piscine des combustibles usés de la tranche 2 dans le surge tank. Celle-ci contenait 160000 Bq/cm³ de Cs-134, 150000 Bq/cm³ de Cs-137 et 4100 Bq/cm³ de I-131, laissant penser à une dégradation des combustibles usés.

L’eau fortement contaminée de cette tranche (sous-sol du bâtiment turbine, galerie) est estimée à un total de 25000 tonnes. Seules 10 000 tonnes seront pompées vers le bâtiment de traitement des effluents sur 26 jours, l'opérateur veut aussi vérifier que le bâtiment en question n'a pas été dégradé par le séisme avant de le charger à plein. TEPCO a annoncé vouloir aussi éviter tout risque d’infiltration vers les eaux souterraines.

TEPCO a constaté que le condenseur de la tranche 3 vers lequel il était envisagé de pomper l’eau de la galerie était plein et continuait de se remplir.

La NISA estime que le sous-sol du bâtiment turbine de la tranche 4 est inondé par 5 m d’eau. Ca fait pas mal d'eau ça.
L’évacuation de cette eau n’est toutefois pas prioritaire.

Des robots télécommandés ont inspectés aussi les différentes tranches. Dans la tranche 1, le sol était sec, et les robots ont pu progresser sur 40 mètres le long du mur nord. Ils ont mesuré un débit de dose de 270 mSv/h à la porte d’entrée.
Dans la tranche 2 les robots n’ont pu progresser suite à un fort taux d’humidité (plus de 95 %). Plus de contrôle visuel.
Dans la tranche 3, la progression des robots a été entravée par la présence de débris.

Le gouvernement envisage de faire passer le statut de la zone des 20km de « zone d’évacuation obligatoire » à « zone interdite ».

KLOUG

Ca fait vraiment peur. On est loin des 220 Bq/cm3 de la piscine du 4

Donc si j'en crois les analyses du 14 dernier sous le réacteur n°2, on aurait un peu plus de 0,6 PBq de césium stocké dans ces 25000 tonnes d'eau ?

J'ai lu ici un truc encore plus rassurant : on évoque de l'ordre d' 1 TBq/h de rejets atmosphériques en continu depuis début avril, sans rien qui puisse faire espérer une diminution avant 3 mois, donc un ou deux PBq dans l'atmosphère pour cet automne. PBq de quels nucléïdes, ça l'article ne le dit pas et c'est bien dommage.

Pour ce que j'ai pu lire et à titre de comparaison, à Tchernobyl au total c'était de l'ordre de 1700 PBq d'iode(131) et 85 PBq de césium(137).
On est encore deux ordres de grandeur en dessous, mais est-ce que ça ne suffirait pas pour rendre le site quasiment inapprochable ?

Bonjour

Toujours des compléments avec des évolutions dans le temps.
C'est le cas des points au large en mer à plus de 30 km.
180 Bq/L en césium et 160 Bq/L en iode sur le point le plus à l'ouest.

Des variations d'activité volumique à l'entrée du site qui ne peuvent s'expliquer qu'avec des bouffées d'activité.
700 Bq/m³ le 14 avril puis de nouveau 100Bq/m³ le 15 avril.

KLOUG

Et les évolutions des points de mesure MEXT
Les points au nord ouest 32, 33, 83 sont les plus dosants :

KLOUG

Bonjour
Quelques graphiques supplémentaires en terme d'informations :
Valeurs issues des documents MEXT

Variation des doses dans la zone 20 - 30 km

Variation des doses dans la zone au delà des 30 km
KLOUG

Info entendue ce matin sur France Inter à propos de la zone d'évacuation de 20km autour de Fukushima: celle-ci serais désormais "interdite" ...

Bonjour
Oui je crois avoir donné l'info (voir juste au-dessus) hier.
KLOUG

Oh je suis désolée, j'ai fait une lecture rapide en rentrant hier soir, j'ai raté le coche...

Bonsoir
Me livrant en Alsace à la course d'orientation (très mauvais jour aujourd'hui, pas bien à l'aise avec la lecture des postes) je vous fait un point rapide des éléments trouver en anglais sur JAIF. Je m'excuse pour la traduction, mais je n'ai pas beaucoup de temps.

US NRC: Fukushima plant "static but fragile"
The US Nuclear Regulatory Commission says conditions at the Fukushima Daiichi nuclear plant are "static but fragile" in its latest assessment of the nuclear emergency.
The report estimates that 67 percent of nuclear fuel has been damaged at reactor No.1, 44 percent at reactor No.2 and 30 percent at reactor No.3.
It says these estimates do not differ greatly from those provided by the plant operator, Tokyo Electric Power Company.
TEPCO has estimated the rate of damage at 70 percent at reactor No.1, 30 percent at No.2, and 25 percent at No.3.
Ce qui revient à peu près au même.

TEPCO removes polluted water, debris at nuke plant
On Friday, TEPCO was preparing to remove the wreckage near the No.3 reactor building. It hopes to start the clean-up using remote-controlled machines as early as Saturday.

TEPCO estimates 520-ton radioactive water into sea
Tokyo Electric Power Company says radioactive substances that leaked into the sea at the damaged Fukushima plant over six days from April 1st are estimated at
4,700 terabecquerels. This is 20,000 times more than the annual allowable limit at the complex.
At a news conference on Thursday, Tokyo Electric said it calculated the total amount of leaked water assuming that the leak began on April 1st. The leak of contaminated water from a pit of the Number 2 reactor was found on April 2nd and was stopped four days later using liquid glass.
The utility firm said that 520 tons of the high-level radioactive water is likely to have leaked into the sea during the period.
Ce qui fait déjà un beau volume. Certes il va se diluer, mais quand même.

Cattle in the restricted zone
Tens of thousands of farm animals have been abandoned in the evacuation zone surrounding the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. Many of them reportedly have already died. Fukushima Prefecture authorities say there were about three-hundred livestock farms with three-thousand cows, 30-thousand pigs, and 600-thousand chickens.
A veterinarian who inspected barns and chicken coops on Friday last week, before the area was designated off limits, says almost all the chickens had died.
He says about 70 percent of the pigs at barns with automatic feeders were alive. But most pigs in other barns were dead.
Most of the beef cattle had been let out to graze, and were still alive. But about 60 percent of the dairy cows in barns had died.
Farmers are asking government to allow them to take the animals out of the area, or permit them to take care of their livestock.
Some farmers are requesting that they be allowed to euthanize the remaining animals.
The agriculture ministry says, however, it will be difficult to allow people to enter the restricted area to euthanize or feed the animals.


KLOUG

Merci Kloug ! (la prochaine fois, pour le manque de traduction, ce sera le fouet... )

Quelques infos que je n'ai pu trouver que dans la presse. En résumé rapide de ce que j'en ai retenu :

- Il y a un genre de structure bicéphale TEPCO - gouvernement japonais pour gérer la catastrophe, sans qu'on sache qui contrôle qui.
- un membre du gouvernement évoque l'idée de construire une barrière souterrainne autour des 4 réacteurs qui descendrait jusqu'à une strate imperméable, pour arrêter les écoulements radioactifs dans le sous-sol
- TEPCO est en train de noyer l'enceinte de confinement du n°1 ("cercueil liquide").
- TEPCO admet qu'il y a sans doute des fuites dans les enceintes 2 et 3, puisqu'on y a mis largement plus d'eau que ce qu'elles peuvent contenir. A rapprocher du plan suggéré par les Etats-Unis de remplir également l'enceinte du n°3.
- Le bras de la pompe à béton est instrumenté pour filmer et mesurer en continu les niveaux d'eau et de radiations dans la piscine du n°4. Vendredi, il y avait 2m d'eau au-dessus des éléments (5 normalement) et la température était de 91°C (comme le 12 avril).

Si quelqu'un a une source plus fiable, je suis preneur.

bonjour pierre, je ne sais pas si cela aide ou si c'est informatif pour vous.
on reparle de la piscine du 4 dans laquelle la temperature augmente ;l'injection d'eau avait été un peu diminuée, pour ne pas affaiblir le reacteur
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/25_12.html

The operator of the troubled Fukushima Daiichi nuclear power plant is carefully monitoring the situation at the Number 4 spent fuel pool, where the water temperature is rising despite increased injections of cooling water.

Tokyo Electric Power Company, or TEPCO, says it will inject 210 tons of water into the pool on Monday, after finding on Sunday evening that the temperature in the pool had risen to 81 degrees Celsius.

The utility firm had earlier limited the amount of water being injected into the pool to 70 tons a day, saying the weight of the water could weaken the reactor building, which was already damaged in last month's hydrogen explosion.

On Friday, TEPCO found that the pool's temperature had reached 91 degrees, so it began injecting 2 to 3 times the amount of water.

TEPCO says the pool's water temperature dropped to 66 degrees on Saturday after water was injected, but started to rise again, to 81 degrees.

The operator says the water level in the pool was 2.5 meters lower than normal after 165 tons of water were injected on Sunday. It is carefully monitoring the water level and temperature to avoid further troubles.

The Number 4 spent fuel pool stores 1,535 fuel rods, the most at the nuclear complex.

Monday, April 25, 2011 12:04 +0900 (JST)

Merci, Ruth.
Ce qui m'étonne c'est l'apparente absence de positionnement par écrit de Tepco. Sur leur site, la présentation des informations est assez pénible. C'est facile de louper quelque chose dans cette forêt de pages html et de petits fichiers pdf.
J'aimerais savoir où on trouve les sources des déclarations qui se retrouvent ensuite dans la presse.

bonjour
memes interrogations que vous.. cela fait un moment que j'essaye de comprendre les communiqués Tepco.... je me créve les yeux dessus idem ( je ne comprends pas l'agencement et ne trouve pas non plus les sources de declaration.. j'ai du rater quelque chose )

Bonjour
En ce Tcherno Tchernobyl Day...
Les infos du week-end sur Fukushima

Les réacteurs
Le n°1
La pression est toujours élevée dans le réacteur n°1. La NISA attribue l’écart entre les deux mesures de pression à l’intérieur du réacteur à une défaillance possible de l’instrumentation. On peut aussi imaginer que les points de mesures soit situés dans des volumes différents et sans qu'il y ait d'échange
Ça fait un moment que nous y avions pensé

Le n°4 et sa piscine
TEPCO a instrumenté le bras du camion de la pompe qui sert à l’aspersion d’eau de la piscine permettant ainsi de suivre, la température et le niveau de la piscine.
La température de l’eau est toujours sujette à variations (91°C vendredi, descendu à 66°C samedi après injection d’eau, puis remonté à 81°C dimanche soir).
TEPCO s’interroge sur la capacité des structures du bâtiment réacteur n°4 à tenir le poids de toute l’eau de la piscine.

Les n°3 et n°4 – les sous-sols et galeries
Le niveau d’eau dans les sous-sols et galeries a augmenté dans les réacteurs 3 et 4. Il est proche du niveau qui provoquerait un déversement vers l’océan (1 mètre).
C’est la « cote d’alerte » au-dessus de laquelle TEPCO avait prévu de pomper… une fois qu’il disposerait des capacités d’entreposage qui ne sont pas encore disponibles.
Les niveaux d’eau sont montés dans les galeries du réacteur n°3 (10 cm en 3 jours) et dans le bâtiment turbine du réacteur n°4 (20 cm en 10 jours).
TEPCO évoque le fait que l’eau des sous-sols de la tranche 3 pourrait se déverser dans les sous-sols de la tranche 4, du fait de connexions entre les deux bâtiments turbine.

Le site
TEPCO a procédé à une coupure de quelques heures de l’alimentation électrique externe.
Lors des opérations de déblaiement des gravats autour des bâtiments réacteurs, TEPCO signale avoir mesuré un débit de dose important sur un bloc de béton aux abords du réacteur n°3 et attribué à l’explosion hydrogène de ce réacteur : 300 mSv/h au contact de ce bloc (30x30x5 cm3).

TEPCO signale que les opérateurs concernés par ces opérations de déblaiement ont absorbé une dose de 3.2 mSv. Le bloc de béton a été isolé.

TEPCO a mis à jour et publié une cartographie de l’ensemble du site : les valeurs sont généralement de quelques mSv/h, avec des points chauds au niveau des zones de gravats et autour des réacteurs (plusieurs dizaines de mSv/h jusqu’à 300 mSv/h autour du réacteur n°3).

TEPCO prévoit de construire des réservoirs enterrés pour recueillir l’eau fortement contaminée.

La NISA a confirmé l’évaluation de TEPCO qui avait précédemment annoncé que l’eau fortement contaminée qui s’est échappée vers l’océan par une fissure dans les galeries de la tranche 2 représente une contamination totale de 4.7 PBq :


L'environnement
La contamination de l’eau de mer en 131I, 134Cs et 137Cs a nettement décru aux abords du site ; elle est passée de l’ordre de 100 Bq/cm³ le 6 avril à de l’ordre de 0.3 Bq/cm³ le 24 avril (0.06 Bq/cm³ en 131I, 0.16 Bq/cm³ en 134 Cs ; et 0.18 Bq/cm³ en 137Cs).

En parallèle, la contamination du plan d’eau dans lequel la fuite se déversait a décru de plus de 100 000 Bq/cm³ jusqu’à 100 Bq/cm³ le 24 avril (à l’intérieur du chenal servant au prélèvement d’eau de la tranche 2).
Ceci confirme l’efficacité des actions mises en œuvre depuis le 6 avril pour stopper la fuite vers l’océan en isolant par des plaques et barrages flottants le chenal dans lequel la fuite se déversait.

Les résultats concernant la contamination de l’air sur le site confirment qu’un rejet est toujours en cours, mais à un niveau relativement faible en comparaison aux « bouffées » du début de la crise (les résultats sur le site sont de l’ordre d’un facteur 2 à 4 supérieurs aux valeurs mesurées à quelques dizaines de km).

TEPCO a également publié des résultats montrant une contamination des eaux souterraines, essentiellement dans les puisards sous la tranche 2

La protection de la population
La zone interdite est en place pour le rayon 20 km autour du site. La consigne de mise à l’abri du rayon 20-30 km a été formellement levée.
En remplacement, la zone des 20-30 km a été scindée en 2 parties (les zones d’évacuation concertées et les zones préparées à l’évacuation d’urgence).
Les zones d’évacuation concertée (zones présentant plus de 20 mSv/an) sont précisées : il s’agit des villages de Katsurao, Namie et Iitate, et d’une partie des villes de Kawamata et de Minamisoma. Ces zones s’étendent bien au-delà du cercle des 30 km. Les modalités de ces évacuations sont en cours de définition.

Les zones préparées à une évacuation d’urgence vont être arrêtées en vue d’une grande réactivité en cas de nouvel événement sur la centrale.
Les habitants de ces zones devront se tenir prêts à se mettre à l’abri et/ou à évacuer rapidement en cas d’alerte. Il s’agit des villes de Hirono et Naraha, du village de Kawauchi, et d’une partie des villes de Tamura and Minamisoma. L’accès à ces zones demeurera autorisé dans le cadre d'activités professionnelles et restera simplement déconseillé pour les enfants, femmes enceintes, malades…
Plus étonnant c'est qu'il ne devrait pas y avoir de restriction d’entrée/sortie de biens et marchandises de ces zones.

Nous vous l'avions dit lors du point précédent en anglais, la préfecture de Fukushima est également confrontée à la gestion des animaux de fermes qui ont été abandonnés dans la zone interdite (les autorités évoquent 370 fermes d'élevage contenant 4 000 têtes de bétail, 30 000 porcs, 630 000 poulets et 100 chevaux). Les vétérinaires qui sont entrés dans la zone ont constaté que nombreux de ces animaux ont déjà péri.

KLOUG